Zusammen mit ihrem Kollegen Jerry Head sollen Cagney und Lacey zwei selbst ernannten Verbrecherjägern unter die Arme greifen. Dr. Grant Oliver und Jack Hauser hatten in letzter Zeit auf eigene Faust versucht, Einbrüche in Apotheken aufzuklären. Doch als die drei Polizisten von den Hobbydetektiven bei einer Verfolgung zu Hilfe gerufen werden, kommt es zur Katastrophe: Jerry Head erschießt Jack Hauser. Jetzt kommt alles auf die Aussagen von Cagney und Lacey an.
Ab dieser Staffel wird Christine Cagney nicht mehr von Meg Foster, sondern durch Sharon Gless ersetzt. Gleichzeitig wurde eine neue Titelmelodie eingeführt.
A young policeman's career hangs in the balance when Cagney and Lacey can't agree on the circumstances surrounding the fatal shooting of a civilian.