Jocke och Pedda åker hem till artisten och AIK:aren Tommy Nilsson för att bygga en modern hemmastudio. Pelles pappa dök upp efter 25 års frånvaro och vill nu återförenas med Pelle. Men har pappan baktankar? Det blir besök hos mexikanska Café Bärs.
