Pelle förbereder sig för papparollen och har gjort en bilderbok, "Titta pappa, Bajen!". Pedda och Edda får påhälsning av Peddas ex, Marie Serneholt. Kimpa och Nicke söker filmstöd för sin film Snabba Bärs 3, och engelska Café Bärs kommer på besök.
