Yve Lavigueur se confie sur la perception des gens sur sa famille Colombo parle du fait que, soudainement, tout le monde s'intéresse à lui Jessica, de son côté, avoue que "jeunesse" et "richesse" ne riment pas toujours ensemble pour la plupart des gens.