Kimimaro finds himself up against one of his teachers, Mr. Ebara, and defeats him, making him bankrupt. The next day, Ebara brings Kimimaro over for a talk, revealing that he entered Deals to support his family and his punishment for bankruptcy made it so his children never existed in the first place. He also mentions the Starling Guild which Mikuni is a part of, supposedly trying to prevent the Financial District's effects on the real world. Mikuni brings Kimimaro to observe one of his duels against another high level Entre, purposely holding back his strength to win by a 1% margin so that he doesn't effect the real world. After witnessing the duel, Kimimaro becomes determined not to lose so he doesn't have to make anyone else suffer.
公麿の２度目のディールの相手は、自らの講師である江原だった。公麿は少し前に江原の妻が３人目の子供を身篭っているのを見たばかり。確固たる目的と圧倒的な力をもった江原を前に、やはり公麿は戸惑いながらもただ戦うことに必死だった。そしてその時、公麿はディールが現実に及ぼす影響にまだ気付いていなかった。
Kimimaro se encontra com um de seus professores, o Sr. Ebara, e derrota-o, fazendo-o ir à falência. No dia seguinte, Ebara pede a Kimimaro para conversar, revelando que ele aceitou ofertas para sustentar sua família, e sua punição de falência fez ele perceber que nunca pensava em seus filhos. Ele também menciona o Starling Guild que Mikuni é uma parte, supostamente tentando prevenir os efeitos do Distrito Financeiro sobre o mundo real. Mikuni traz Kimimaro para observar um de seus duelos contra outro de alto nível, propositadamente segurando sua força para vencer por uma margem de 1% para que ele não afete o mundo real. Depois de testemunhar o duelo, Kimimaro torna-se determinado a não perder para ele e não ter que fazer ninguém sofrer.
Kimimaro se encuentra con uno de sus maestros, el Sr. Ebara, y lo derrota y lo lleva a la bancarrota. Al día siguiente, Ebara trae a Kimimaro para una charla, revelando que ingresó a Deals para mantener a su familia y su castigo por la bancarrota hizo que sus hijos nunca existieran en primer lugar. También menciona el Starling Guild del que Mikuni es parte, supuestamente tratando de evitar los efectos del Distrito Financiero en el mundo real. Mikuni lleva a Kimimaro a observar uno de sus duelos contra otro Entre de alto nivel, reteniendo deliberadamente su fuerza para ganar por un margen del 1% para que no afecte al mundo real. Después de presenciar el duelo, Kimimaro se decide a no perder para no tener que hacer sufrir a nadie más.
