Im Januar steht das Gedenken an die Gräueltaten des Nazis im Fokus. Der BVB leistet Erinnerungsarbeit und will diese auch für kommende Generationen bewahren. Die Episode spielt u.a. im ehemaligen Konzentrationslager Auschwitz in Polen. Die Holocaust-Überlebende Eva Szepesi und andere Persönlichkeiten kommen zu Wort, um an die Wichtigkeit des Erinnerns und die soziale Verantwortung auch in der Welt des Fußballs zu appellieren.