Compu-klerm Co. brainwashes Buzz into thinking that he is an office clerk. Buzz's combat skills are downloaded into the Klerm Slambots, which Team Lightyear then have to fight to save Buzz.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Elizabeth Stonecipher | Writer | ||
| Steve Loter | Director |