By 2017, Airbnb's legal troubles are snowballing so fast, it’s not clear whether it will survive. But there’s another gathering storm that nobody could have forecast – the COVID-19 pandemic. And it will make a direct hit on Airbnb.