Ein neuer Terrorist beginnt die Stadt in Angst und Schrecken zu versetzen. Doch die Burst Angels können diesmal nicht auf Verbrecherjagd gehen, denn Sei hat sie gekündigt. Er bittet sie aber dennoch ein letztes Mal zu kämpfen. Der Terrorist wird auch schnell erledigt, doch es stellt sich heraus, dass alles nur eine Falle der RAPT ist.
Bailan have joined forces with RAPT. They force Sei to disband the group, then send them on one last mission to kill the mutated governor, Ishihara.
Alors qu'un attentat a ravagé l'immeuble du gouvernement, Sei est démise de ses fonctions par le Bai-Lan, qui a décidé de s'allier à un autre pour former le syndicat Zero. Sei décide donc de dissoudre son groupe. Parallèlement, un monstre apparaît dans le métro de Tokyo...
En plena conferencia de prensa, un edificio de la RAPT es atacado. El contrato de las chicas es cancelado, por lo tanto su relación con la organización Bai Lan terminó y el grupo es disuelto.
