As Yoigoshi tries to find a way to capture the feeling of "winning" in training, his impatience begins to take over. Iura realizes this and tells him to make use of his superlative potential to become "Noukin's Beast," the strongest raider. Later, while Yoigoshi is out running, he crashes into a slightly built male whose presence he hadn't sensed at all. This person is only just recovering from a stay in the hospital and his identity is...
Depois de estar no clube de kabaddi por cerca de um mês, Yoigoshi ainda não conhece algumas regras sobre o esporte, além de ter dúvidas sobre como pode melhorar suas habilidades.
Depois de estar no clube de kabaddi por cerca de um mês, Yoigoshi ainda não conhece algumas regras sobre o esporte, além de ter dúvidas sobre como pode melhorar suas habilidades.
Beim Joggen trifft Yoigoshi auf einen mageren Typen, der schon vom Laufen fast umfällt. Und der soll der Clubchef sein?
Yoigoshi tente de s'améliorer en travaillant ses points faibles. Lors d'un entraînement, il fait la connaissance d'un ancien membre pourtant chétif et faible. Mais les apparences sont trompeuses, et Yoigoshi cherche à se mesurer à lui.
Пока Ёйгоси пытается найти способ запечатлеть ощущение "победы" в тренировках, его нетерпение начинает брать верх. Иура замечает это и советует ему использовать свой выдающийся потенциал, чтобы стать "Зверем Ноукина", самым сильным рейдером. Позже, когда Ёйгоси выходит на пробежку, он сталкивается с худощавым мужчиной, присутствие которого он совсем не почувствовал. Этот человек только что оправился после пребывания в больнице, и его личность...