Für Michael gibt es ein überraschendes Wiedersehen mit seinem ehemaligen Nachbarn Sugar: Der Drogendealer den Michael damals angeschossen hatte ist aber nicht gekommen um Rache zu nehmen sondern um Michaels Hilfe zu erbitten: Sein Cousin Dougie werde seit längerem von einem zwielichtigen Typen namens Lynch umgarnt.
Michael is caught off guard by a visit from his drug dealing neighbor Sugar. But to Michael’s surprise, Sugar isn't looking for trouble; He needs Michael's help fending off a crew of notorious thieves. Meanwhile, Michael struggles with working beside an unexpected partner.
Michaelin äiti saa kansalaispalkinnon hieman kyseenalaisin ansioin. Entinen naapuri saapuu pyytämään Michaelin apua, mutta Michael keskittyisi mieluummin Gilroyn kavalan suunnitelman selvittämiseen.
Gilroy demande à Michael de faire équipe avec un voleur nommé Claude pour subtiliser un dossier dans un consulat. Pendant ce temps, un vieil “ami” de Michael revient lui demander de l’aide.
Gilroy e Michael si uniscono a un ladro di nome Claude per rubare dei files dall'interno di un'Ambasciata. Intanto Sugar ritorna e chiede l'aiuto di Michael.
Michael recibe una visita inesperada de Sugar, su vecino narcotraficante, aunque, esta vez, no busca problemas.
