Agent CIA se uprostřed mise v Nigérii dozví, že se z neznámého důvodu ocitl na černé listině. Je odstřižen od finančních zdrojů, nikdo z jeho kontaktů se k němu nezná, jako by posledních 15 let pro agenturu vůbec nepracoval. Dokud nezjistí, kdo a proč ho označil za nežádoucího, je doslova odepsaný...
Michael Westen arbeitet freiberuflich als Geheimagent. Von der amerikanischen Regierung hat er den Auftrag erhalten, in Nigeria den russischen Gangsterboss Boris zu bestechen, damit dieser nicht den Bau von Ölfeldern sabotiert. Als Michael jedoch seine Kontaktperson bei der CIA anruft, um die Überweisung des Bestechungsgeldes zu bestätigen, erhält er eine schockierende Antwort. Man hat ihn mit einer sogenannten 'Burn Notice' belegt ...
Michael Westen is a spy who receives a "burn notice" while on assignment. Spies are not fired, rather they are issued a burn notice to let the agent know their services are no longer required.
Penniless, Michael returns to his roots in Miami where he freelances his skills to earn money. First up, Michael helps a man clear his name after valuable pieces of art and jewelery are stolen.
Freelancer-agentti Michael Westen käräytetään kesken keikan, kun hän kuulee tylysti joutuneensa tiedusteluyhteisön mustalle listalle. Palattuaan kotikaupunkiinsa Miamiin rahattomana hän alkaa auttaa muita ikäviin tilanteisiin joutuneita ja selvittää, kuka hänet loppujen lopuksi oikein käräytti. Apuna ovat entinen tyttöystävä Fiona ja elosteleva agentti Sam Axe sekä oma äiti Madeline.
Alors qu'il est en mission au Nigéria, l'agent secret Michael Westen apprend qu'il a reçu une "Burn Notice", lui signifiant qu'il est renvoyé. De retour au pays, il découvre que le gouvernement l'a mis sur la touche, et il ne sait pas pourquoi. Bloqué à Miami, il ne peut plus contacter son supérieur et son compte en banque est verrouillé...
Dopo aver ricevuto un "burn notice", che lo solleva da ogni incarico, l'ormai ex agente della CIA Michael Westen si ritrova a Miami tagliato fuori da tutti i suoi contatti.
Michael Westen era espía hasta que un buen día el gobierno de Estados Unidos decidió dejarle sin trabajo. Desde entonces se dedica a utilizar su formación en operaciones especiales para ayudar a particulares en apuros.
