Akseli ja Ossi maistelevat sake-panimon tyhjäksi ja syövät Koben härät. Varpusparvi haastaa Ossia, mutta periksi ei anneta. Viimeinen juhla-ateria Japanissa vedetään tappiin asti.
