Os idiomas não são espelhados. Durante as traduções e dublagens pra outras versões, muitas coisas são perdidas. Desde nomes como Muten Roshi que virou apenas Mestre Kame, a até mesmo significados religiosos como Kami-sama que se manteve, e não foi traduzido. Por isso, fiquem com as 6 PERDAS DA DUBLAGEM DE DRAGON BALL!