La vie à la ferme est de plus en plus difficile économiquement. Adèle presse Louis à vendre le terrain familial pour changer de vie. Tiraillé entre sa femme et la culpabilité de lâcher sa famille qui tient cette ferme depuis des générations, Louis fait face à un choix difficile.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Anne Deluz | Writer | ||
| Ståle Stein Berg | Writer | ||
| Lorène Delannoy | Writer | ||
| Béatrice Guelpa | Writer | ||
| Anne Deluz | Director |