Bull helps a grieving mother, Vernice, sue the developers of a computer program that misidentified her son as a criminal, leading him to be fatally shot by the police. Also, Bull and Marissa clash when she considers a job offer from a rival company.
Bull ajuda uma mãe enlutada, Vernice, a processar os desenvolvedores de um programa de computador que erroneamente identificou seu filho como um criminoso, levando-o a ser morto a tiros pela polícia. Bull e Marissa entram em conflito quando ela considera uma oferta de emprego de uma empresa rival.
Bull ayuda a una madre afligida a demandar a los desarrolladores de un programa de ordenador que identificó erróneamente a su hijo como un criminal, lo que provocó que la policía le disparara fatalmente. Además, Bull y Marissa chocan cuando ella considera una oferta de trabajo de una empresa rival.
Eine fehlerhafte Erkennungssoftware fordert das Leben eines jungen Mannes. Bull hilft der trauernden Mutter des Opfers, rechtliche Schritte gegen die Entwickler des Programmes einzuleiten.
Bull aide Vernice, une mère en deuil, à poursuivre les développeurs d'un programme informatique qui a identifié son fils comme un criminel, ce qui l'a conduit à être abattu par la police. De plus, Bull et Marissa s'affrontent lorsqu'elle considère une offre d'emploi d'une entreprise rivale.
Bull aiuta una donna a citare in giudizio gli sviluppatori di un programma per computer che ha erroneamente identificato suo figlio come un criminale, portandolo ad essere ucciso dalla Polizia.
Poliisi ampuu syyttömän miehen kasvojentunnistusohjelmiston virheen vuoksi. Vainajan äiti on jo päässyt sovintoon poliisilaitoksen kanssa, mutta nyt hän haluaa, että myös ohjelmiston tehnyt yhtiö saa maksaa virheestään.
