Bull assists Chunk as he represents a convict from his law school’s legal aid clinic, a woman accused of killing a guard while trying to escape during a prison transport. While the prosecution alleges the woman shot the guard as she tried to flee, Chunk argues that she is being falsely accused by a guard who attempted to sexually assault her during the transport.
Bull ayuda a Chunk mientras representa a un convicto de la clínica de asistencia legal de su facultad de derecho, una mujer acusada de matar a un guardia mientras intentaba escapar durante un transporte de la prisión. Si bien la fiscalía alega que la mujer le disparó al guardia cuando intentaba huir, Chunk argumenta que un guardia la acusa falsamente, ya que éste intentó agredirla sexualmente durante el transporte.
Eine Frau wird beschuldigt, einen Wächter bei einem Gefangenentransport getötet zu haben. Bull assistiert Chunk bei der Vertretung der Angeklagten.
Chunk représente une détenue accusée d'avoir tué un garde et tenté de s'évader lors d'un transfert. L'équipe veut prouver que leur cliente a été faussement accusée par le second garde qui a tenté de l'agresser sexuellement pendant le transport…
Bull aiuta Chunk nella difesa di una detenuta, già sua cliente nel periodo in cui lui lavorava per la Clinica Legale della Facoltà di Legge, accusata di essere evasa di prigione...
Bull auxilia Chunk enquanto ele representa uma detenta pela clínica de assistência jurídica de sua faculdade de Direito, uma mulher acusada de matar um guarda ao tentar escapar durante o transporte da prisão. Enquanto a promotoria alega que a mulher atirou no guarda enquanto tentava fugir, Chunk argumenta que ela está sendo falsamente acusada por um guarda que tentou agredi-la sexualmente durante o transporte.
Bull auxilia Chunk enquanto ele representa uma detenta pela clínica de assistência jurídica de sua faculdade de Direito, uma mulher acusada de matar um guarda ao tentar escapar durante o transporte da prisão. Enquanto a promotoria alega que a mulher atirou no guarda enquanto tentava fugir, Chunk argumenta que ela está sendo falsamente acusada por um guarda que tentou agredi-la sexualmente durante o transporte.
Kun syöpää sairastava naisvanki, joka on myös Chunkin tuttu oikeusapuprojektista, pakenee kesken hoitokuljetuksen, Bullin toimisto ajautuu mukaan asian käsittelyyn. Asiaa ei varsinaisesti helpota se, että toinen vanginvartijoista kuoli paon yhteydessä.
