Bull and Benny represent a couple being sued by their baby's biological father for custody after a fertility clinic mistakenly used the wrong man's sample. As family court cases are solely decided by a judge, Bull and Benny worry about their best strategy at trial without a jury for TAC to analyze.
Bull y Benny representan a una pareja que fue demandada por el padre biológico de su bebé para obtener la custodia después de que una clínica de fertilidad utilizara por error la muestra del hombre equivocado. Como los casos del tribunal de familia son decididos únicamente por un juez, Bull y Benny deben trazar su mejor estrategia para un juicio sin un jurado al que analizar.
Poikkeuksellisessa huoltajuuskiistassa valkoihoiselle pariskunnalle on syntynyt hedelmöityshoitojen lopputuloksena tummaihoinen lapsi, jonka huoltajuutta lapsen biologinen isä nyt vaatii itselleen. On selvää, että hedelmällisyysklinikka on tehnyt virheen, mutta kuka kantaa vastuun ja mikä viattoman pojan kohtalo tulee olemaan?
Nach einer Verwechslung in einer Fruchtbarkeitsklinik wird ein Paar vom leiblichen Vater ihres Kindes auf das Sorgerecht verklagt. Da Fälle vor dem Familiengericht nur von einem Richter entschieden werden, suchen Bull und Benny fieberhaft nach der besten Strategie für den Fall, den sie ohne Geschworene bestreiten müssen.
Bull et Benny représentent un couple poursuivi par le père biologique de leur bébé après qu'une clinique de fertilité ait utilisé l'échantillon du mauvais homme. Les affaires familiales devant les tribunaux sont uniquement traitées par un juge, Bull et Benny s'inquiètent de la stratégie à adopter au procès sans jurés !
Due coppie di genitori si contendono un bambino nato in una clinica della fertilità. Per uscire da una situazione complicata , Bull proporrà loro una soluzione geniale.
Bull e Benny representam um casal sendo processado pelo pai biológico de seu bebê para custódia depois que uma clínica de fertilidade usou por engano a amostra do homem errado. Como os casos do tribunal de família são decididos exclusivamente por um juiz, eles se preocupam com sua melhor estratégia no julgamento, sem um júri para a análise do EAJ.
Bull e Benny representam um casal sendo processado pelo pai biológico de seu bebê para custódia depois que uma clínica de fertilidade usou por engano a amostra do homem errado. Como os casos do tribunal de família são decididos exclusivamente por um juiz, eles se preocupam com sua melhor estratégia no julgamento, sem um júri para a análise do EAJ.
