Bull wird zu einem Zivilprozess hinzugezogen, den die Eltern eines 17-jährigen Jungen angestrengt haben, der von seiner Lehrerin verführt wurde und ein Verhältnis mit ihr hatte. Sie hat bereits ihren Job und ihre Lehrerlizenz verloren, doch den Eltern ist das nicht genug. Als der Teenager plötzlich die Seiten wechselt, muss Bull seine komplette Verhandlungsstrategie neu ausrichten.
An attorney for one of Bull’s former clients, Liberty Davis, asks him to consult on a couple’s civil suit against a teacher who had a sexual relationship with their son. However, his trial strategy suffers a major setback when the teen switches to the teacher’s side.
Bullin rautainen oikeudenkäyntispesialistien tiimi pääsee ratkomaan rakkauden saloja, kun asiakkaaksi tulee raskaana olevan opettajansa kanssa seurusteleva alaikäinen oppilas. Lisämutkia jo muutenkin sekavaan tilanteeseen tuo se, että tulevan lapsen isä onkin opettajattaren aviomies, eikä suinkaan uusi, nuori sulho. Miten käy kyseenalaisen rakkauden?
Les services de docteur Bull sont requise après qu'une liaison entre un jeune lycéen et sa professeure d'anglais soit révélé.
בול מתבקש לייעץ בתביעה אזרחית של שני הורים כנגד מורה שניהלה מערכת יחסים מינית עם בנם הקטין, אבל הוא סופג מכה כשהקטין בוחר לתמוך במורה.
A Bull viene richiesta una consulenza su una causa civile su un'insegnante accusata di aver avuto un rapporto sessuale con uno studente minorenne.
Um advogado de um dos ex-clientes de Bull, Liberty Davis, pede que ele ajude em um processo civil de um casal contra uma professora que teve um relacionamento sexual com seu filho. No entanto, sua estratégia sofre um grande revés quando o adolescente fica do lado da professora.
Bull es requerido en una demanda civil de una pareja contra una maestra que mantenía una relación sexual con su hijo. Sin embargo, su estrategia durante el juicio sufre un importante revés cuando el adolescente se pone del lado de la profesora.
Bull'un eski müvekkili olan Liberty Davis'ın avukatı, oğullarıyla ilişkiye giren bir öğretmene karşı açtıkları davada danışmanlık yapmasını ister.
