宣伝部の鉄輪梓は、社内からクールで仕事が出来ると評判だが、仕事に対してストイックが故に厳しくて怖がられている。
そんな鉄輪は、部長からの頼みで期待の新人・亀川侑の教育係を任されることに。
コミュニケーション下手な鉄輪は不安でいっぱいだが、決意の表情を浮かべるのであった。
宣传部的铁轮梓在公司内以冷静能干闻名，但因对工作过于严格而被人觉得严厉可怕。这样的铁轮受部长所托，成为备受期待的新员工龟川侑的导师。不擅长沟通的她满是担忧，却仍露出了坚定的表情。
Socially awkward Kannawa is tasked to mentor the newbie, Kamegawa. Can she pull off being the cool senpai?
Kannawa es una empleada eficiente, pero con problemas de comunicación. Y ahora debe capacitar a un nuevo.
Une employée d’un service de publicité, peu à l’aise en société, reçoit la mission de former un nouveau.
Kannawa ist als streng bekannt, aber eigentlich eher unbeholfen. Nun soll sie den Neuen anleiten.
Kannawa non ha capacità comunicative ma le viene assegnato un nuovo assunto da formare. Se la caverà?
В компанию пришёл новенький, и Адзусе Каннаве выпало быть его наставницей. Вот только она не умеет общаться!
.تُواجه موظّفة ناجحة ولكنّها انطوائيّة أكبر تحدّياتها حين تُكلَّف بتدريب موظّف جديد ومتحمّس
Azusa Kannawa é uma funcionária exemplar que recebe uma missão complicada: treinar um novato.
