The Looney Builders are hired by Mac and Tosh Gopher to build them a home underground. Daffy can't remove rocks from the area fast enough and fails to ask for help.
Os Looney Construtores são contratados por Mac e Tosh Gopher para construírem uma toca. O Daffy não consegue remover as pedras depressa e falha na ajuda.
Les Looney Constructeurs sont embauchés par Mac et Tosh Gopher pour leur construire une maison souterraine. Daffy ne peut pas enlever les rochers de la zone assez rapidement et ne demande pas d'aide.