Na koleji se pořádá večírek, začnou se tam objevovat duchové a všechny lidi z domu svou silou vyženou. Uvnitř zůstane jen Riley s Buffy, jejichž milováním se duchové krmí.
Während einer Party in Rileys Verbindungshaus passiert eine mysteriöse Sache: Wenn die Partygäste sich an eine Wand stützen, überkommen sie unglaubliche sexuelle Gefühle. Auch Buffy und Riley bleiben davon nicht unberührt und ziehen sich schon bald in Rileys Zimmer zurück. Als Willow und ihre Freunde Giles von den Vorkommnissen erzählen, stellt sich heraus, dass das Haus ein schreckliches Geheimnis birgt, an dem die Geister von Kindern, die hier gelitten haben, schuld sind.
Buffy and Riley are spending all their time in bed (and they're not sleeping). Their round-the-clock exploration of each other awakens the spirits of children who were sexually repressed by their foster mother back when Lowell House was a home for orphaned and runaway kids. Willow, Giles and Tara divert the angry children while Xander and Anya go to try and stop Buffy and Riley.
Buffy et Riley affrontent un vampire et un démon, qui se battent en équipe. Giles pense qu'Adam pourrait être responsable de cette alliance étonnante puisqu'il est moitié vampire, moitié démon. L'énergie produite par Buffy et Riley lorsqu'ils font l'amour a des effets étranges : une force surnaturelle pousse les gens à commettre des actes embarrassants…
Mentre Adam recluta un esercito di vampiri e demoni, la carica sessuale di Riley e Buffy libera un gruppo di poltergeist nella residenza di una confraternita.
O relacionamento de Buffy e Riley esquenta e eles não pensam em outra coisa a não ser transar, enquanto Xander e Anya tentam superar a falta de sexo que põe fim ao seu relacionamento. Uma festa na fraternidade Lowell, onde Riley e os soldados da Iniciativa moram, liberta uma potente força sobrenatural que acaba mexendo com os hormônios de todos, ameaçando a vida deles. Coisas estranhas acontecem na festa, e Willow, Xander, Anya e Tara tentam avisar Buffy e Riley, que ficaram presos no quarto e não sabem o que está acontecendo. Com a ajuda de Giles, que se revela um exímio cantor, a turma descobre que os espirítos de um grupo de crianças retornaram para se vingar dos abusos sofridos no passado. Enquanto Willow, Giles e Tara fazem um feitiço para tirar os espíritos da fraternidade, Xander e Anya tentam salvar Buffy e Riley. Após serem salvos, Buffy e Riley descobrem que as energias liberadas enquando eles transavam alimentavam as forças dos espíritos.
Buffy y Riley ven desatado su deseo durante la fiesta en una fraternidad. La casa, que está encantada, se rebela contra todo el mundo excepto con la pareja, a los que mantiene aislados.
Adam, vampirler ve iblislerden oluşan bir ordu toplarken, Riley ve Buffy’nin tutkulu sevişmesi, kardeşlik evindeki bir grup kötü ruhu serbest bırakır.
