While Willow seeks otherworldly help in bringing Buffy back from the future, Xander and Dawn flee deep into the woods, where they encounter a strange race of tree-like forest souls.
Pendant que Willow cherche une aide de l'autre monde pour ramener Buffy du futur, Alex et Dawn s'enfuient dans les bois, où ils rencontrent une étrange race d'âmes de la forêt ressemblant à des arbres.
