Elias veinst ziek te zijn om een hele dag bij Buck te kunnen blijven. Buck leert eten, naar WC gaan en gaat in bad. Hanne, Mona en Katrien maken kennis met Buck.