From the heights of Genom Tower, Galatea has reached out through the Dragon Line and made Tokyo her own. But when Galatea goes one step further and starts absorbing Macky's mind as well, the Knight Sabers know they can wait no longer. Donning their hardsuits, Sylia, Priss, Linna and Nene must penetrate the tower itself and force a showdown with Galatea herself if they are to save the city and the people they love.
Desde las alturas de la Torre Genom ,Galatea ha llegado a través de la línea de dragón y se apodero de Tokio. Pero cuando Galatea va un paso más allá y comienza a absorber la mente Macky, las Knight Sabers saben que no pueden esperar más. Vestidas con sus hardsuits, Sylia, Priss, Linna y Nene deben penetrar en la propia torre y forzar un enfrentamiento con Galatea misma si es que quiere salvar la ciudad y la gente que aman.
マッキーの体に起きた、突然の異変。それを知って悲しむネネだが、マッキーを助けるべく仲間たちとともにゲノムタワーへ向かう。ゲノムタワーは霧状のナノメカシールドに覆われ、ナイトセイバーズの侵入を拒む。だがマッキーの捨身の援護により、タワーの内部に突入できたのだった。
В теле Маки произошли неожиданные изменения. Нене, узнав об этом, печалится, но решает вместе с друзьями отправиться к Геномной Башне, чтобы спасти Маки. Башня окружена туманным наномеханическим щитом, который не позволяет Найтсейверам проникнуть внутрь. Однако благодаря самоотверженной поддержке Маки им удается пробиться внутрь башни.
