When a remote controlled boomer working on n undersea project suddenly takes off and starts heading for Tokyo, AD Police officers Leon and Daley decide to investigate just who or what could be motivating it. Meanwhile, Sylia begins conducting her own investigation, but will she be able to do anything about the boomer when the hardsuits are still undergoing repairs?
Cuando un boomer a control remoto que trabaja en un proyecto marino comienza a moverse hacia Tokio, los oficiales de la policía AD, Leon y Daley deciden investigar quién o qué podría ser la motivación. Mientras tanto, Sylia comienza a realizar su propia investigación, pero será ella capaz de hacer algo con el boomer, cuando los trajes siguen en reparación?
ある海底で実験中だった、遠隔操作用ブーマ「モート」は街をさまよっていた。それはある技師の男が、長く合っていなかった妻に出会う為に遣わしたものだった。しかし、たどり着いた先で妻の浮気現場を目撃してしまったモートは暴走。それに合わせナイトセイバーズも行動を開始するが……。
