Oona's friend Avi broke a bone in his tail and has gone to see a doctor. The Bubble Guppies aren't too worried--after all, it's a doctor's job to make Avi feel better. Everybody say "Ahhhh!"
Oonan ystävän Avin pyrstöstä on katkennut luu, ja on lähdettävä lääkäriin. Bubble Guppies eivät ole huolissaan, onhan Avin kuntoon saaminen lääkärin työtä. Kaikki sanovat "aaaaa"!
אבי, חברו של אונה, שובר עצם בזנבו והולך לראות רופאה. חבורת הגופים לא מודאגת מידי, אחרי הכל, זאת עבודת הרופאה לגרום לאבי להרגיש טוב יותר. כולם לפתוח את הפה ולהגיד "אה".
Oona's friend Avi broke a bone in his tail and has gone to see a doctor. The Bubble Guppies aren't too worried--after all, it's a doctor's job to make Avi feel better. Everybody say "Ahhhh!"
Oona trifft ihren kleinen Freund Avi, der ihr zeigt, wie schnell er schon mit dem Dreirad fahren kann. Allerdings fährt er im Rahmen der Vorführung gegen einen Stein und fällt vom Dreirad. Dabei verletzt er sich seine Schwanzflosse, weswegen Avis Mama einen Krankenwagen ruft. Oona ist ganz aufgewühlt und erzählt den anderen Bubble Guppies davon: Herr Zackenbarsch versucht sie zu beruhigen und erklärt ihnen, was die Ärzte wahrscheinlich im Krankenhaus mit Avi machen werden.
