I andet afsnit er Bubber til biltræf i Herning. Her møder han sjove typer som Billy Bob Thud, der beskriver sig selv som Hill Billy, og Bubber er også med to piger til pinsefrokost i en amerikanerbilklub, som er hele 35 år gammel. Men Bubber skal også til konkurrence og have vurderet og bedømt sin bil op imod alle de andre, som er til stede på dagen. Mon han kommer hjem med en præmie?