Teppei and X find out that they have defeated Lalaynya, but not Myslim! Myslim counterattacks with his Cyber Whip and hits Teppei! The poison causes Teppei to go blind. Teppei has to trust X completely and X responds by creating a new counterattack:Shining Wings! Episode summary graciously provided by Vortex Fansubs
¡Teppei y X descubren que han derrotado a Lalaynya, pero no Myslim! ¡Myslim contraataca con su Cyber Whip y golpea a Teppei! El veneno hace que Teppei se quede ciego. Teppei tiene que confiar en X por completo y X responde creando un nuevo contraataque: ¡Alas brillantes!
