Castrato brings down the GLOBE jet, equipped with a computer full of secret GLOBE information. Bruno retrieves the computer, but must take it back so Castrato can download a virus that will erase all the secret information he's learned.
Bruno und Jarlsburg haben einen neuen Auftrag: Sie werden von GLOBE mit der Jagd nach einem Computervirus beauftragt. Mit Hilfe des Virus soll General Castrato endgültig das Handwerk gelegt werden.