Continued from Part One.
Bruno hat nach Jarlsburgs Kündigung einen neuen Partner: Er heißt Harris. Mit ihm zusammen setzt er nun alles daran, dem Club der Bösewichte das geraubte Radarortungssystem wieder abzujagen.