Dorian's daydreams about Lisa continue ahead of his date with Chantelle & his nightmares ensue after an appraisal with his manager. Meanwhile Junior bumps into an unwelcomed 'friend' and Simone & Lisa invite the guys over for a catch-up.
Alors que Dorian passe du temps avec Chantelle, il se prend à penser à Lisa. Pendant ce temps, Junior fait une rencontre qu'il aurait préféré éviter...
