Pat defies Terry and takes the law into his own hands with Barry. When Paul discovers something about James, he gives him a week to reveal it to Lucy. Heather is disappointed to discover who her new boss is and what he thinks of her.
