Terry begins his undercover assignment. Kevin Patrick has trouble coming to terms with his disabling injury and Jonas takes up his new post. A badly wounded woman leads the precincts street cops to a house with six dead bodies, all tied up with their throats cut. The investigation starts to find those who committed this crime.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Steven Bochco | Writer | ||
| David Milch | Writer | ||
| Bill Clark | Writer | ||
| Michael S. Chernuchin | Writer | ||
| Jean de Segonzac | Director |