Wbrew Annie Pola zakłada z Władkiem i Karmen biznes perfumiarski. Helena nabiera wątpliwości co do swojego zadania dla Adama.
Despite Anna's wishes, Pola partners with Władek and Karmen to open a perfume business. Helena has second thoughts about her assignment for Adam.
Au mépris des souhaits d'Anna, Pola s'associe à Władek et Karmen pour se lancer dans le parfum. Helena se ravise au sujet de sa mission pour Adam.
Nonostante gli auspici di Anna, Pola sceglie Władek e Karmen come soci per un'attività di profumi. Helena ha ripensamenti circa l'incarico da eseguire per conto di Adam.
Gegen Anna gründet Pola mit Wladek und Karmen ein Parfümgeschäft. Helena entwickelt Zweifel an ihrer Aufgabe für Adam.
Contra a vontade de Anna, Pola une-se a Władek e Karmen para abrir um negócio de perfumes. Helena tem dúvidas acerca do seu trabalho para Adam.
Apesar do desejo de Anna, Pola se une a Władek e Karmen para abrir uma empresa de perfumes. Helena tem dúvidas sobre a missão de Adam.
