Pola spotyka się z kontaktem Heleny ze Służby Bezpieczeństwa. Marysia i Jurek postanawiają wyrównać z kimś rachunki, ale ich związek na tym nie zyskuje.
Pola meets with Helena’s contact at the Security Agency. Marysia teams up with Jurek to settle a score, but their relationship hits a snag.
Prête à tout, Pola rencontre le contact d'Helena à la Sécurité. Marysia s'allie avec Jurek pour régler un vieux compte, mais leur relation se détériore.
Pola incontra il contatto di Helena all'Agenzia di sicurezza. Marysia unisce le forze con Jurek per la resa dei conti, ma il loro rapporto subisce una battuta d'arresto.
Pola trifft Helenas Kontaktperson vom Sicherheitsdienst. Marysia und Jurek beschließen, sich an jemandem zu rächen, aber ihre Beziehung profitiert nicht davon.
Pola encontra-se com o contacto de Helena na agência de segurança. Marysia une-se a Jurek para um ajuste de contas, mas a relação de ambos sofre um percalço.
Pola encontra o contato de Helena na agência de segurança. Marysia e Jurek se unem em busca de vingança, mas o relacionamento deles não vai bem.
