讲述了晚唐时期，锦官城内浣花染坊的小娘子季英英是配色高手，为发扬季家独特织染技艺，通过丝绸之路将季家蜀锦带向世界的故事。
Aliases
Tells the story of Ji Yingying, the young lady of the Huanhua Dyeing Shop in Jinguan City during the late Tang Dynasty. She was an expert in color matching. In order to promote the unique weaving and dyeing skills of the Ji family, she brought the Ji family's Shu brocade to the world through the Silk Road.
Aliases
Parce qu'il est particulièrement doué dans l'art du textile et est capable de fabriquer des brocarts d'un rouge éclatant, le père de Ji Ying Ying se retrouve au cœur d'un scandale et est tué sous ses yeux, tandis que sa famille est forcée de quitter la ville. Alors qu'elle grandit, elle ne souhaite qu'une chose : restaurer la réputation de sa famille. Elle croise alors la route de Yang Jing Lan, qui reconnait tout de suite en elle la fille qu'il avait aidé durant l'enfance.
Ensemble, ils vont devoir s'allier pour faire face aux différents obstacles, surtout quand les talents de Ji Ying Ying commencent à attirer la convoitise de certains nobles.
