Get an inside look at the making of Broad City with this short doc that follows the show from its beginnings as a web series to its emotional finale.