Parret hygger sig derhjemme og får talt om både børn og deres kommende årsdag. Et år, hvor de sammen har været igennem en masse prøvelser, men det tyder på, at de er ved at gå mod lettere tider. Kevin tager til en stor koncert, mens Jasmin tager på arbejdstur til Milano. Koncerten trigger desværre nogle af de udfordringer, Kevin har gået med.