Cait and her band of travellers strike a deal with Hella. Still under Hemple's hex, Ania returns and leads the gang on a dangerous path.
Eine bunt zusammengewürfelte Truppe, bestehend aus Drella, Antedia, Phelan, Divis, Rayne, Ania und Cait, macht sich auf die Suche nach Lucius. Doch es gibt noch einen heimlichen Begleiter. (Quelle: Sky)
Cait y su grupo parten en busca de la lanza, pero hay un traidor entre ellos.
Cait e la sua compagnia di viaggiatori si trovano a stringere un patto con Hella. Intanto Ania torna insieme agli altri, ma è ancora sotto l'incantesimo di Hemple.
Cait lähtee jengeineen etsimään keihästä. Heidän joukossaan on petturi.
Cait, Divis, Antedia et Phelan parviennent à un accord avec Hella. Amena veut montrer à Hemple de quoi elle est capable.
