With the three eldest sisters out of the house, the remaining girls decide it’s time to redecorate their bedroom. And Zach and Whitney are doing a little redecorating of their own as they head out to shop for a new couch to spruce up their home. Later the girls test out a new recipe for dinner.
Les trois sœurs aînées étant parties, les autres filles décident qu'il est temps de redécorer leur chambre. Et Zach et Whitney font un peu de re-décoration de leur côté alors qu'ils vont faire des courses pour trouver un nouveau canapé pour embellir leur maison. Plus tard, les filles testent une nouvelle recette pour le dîner.
