The past year has been one of enormous change and growth for the Bates. In the Season 3 premiere, the Bates clan rallies together to help Michaella finally find the wedding dress of her dreams. Later the family braves a stormy outdoor wedding for Kelly Jo's sister, and celebrates Gil's dad, Papa Bill, with an awesome 4th of July birthday party!
L'année écoulée a été marquée par d'énormes changements et une croissance considérable pour les Bates. Lors de la première de la saison 3, le clan Bates se mobilise pour aider Michaella à trouver enfin la robe de mariée de ses rêves. Plus tard, la famille brave un mariage orageux en plein air pour la sœur de Kelly Jo, et fête le père de Gil, Papa Bill, avec une fête d'anniversaire géniale le 4 juillet !
