A shocking column fuels the queen's search for the real Lady Whistledown. As the wedding looms, Penelope questions her future as a wife — and scribe.
Шокированная газетной колонкой королева всерьез берется за поиски настоящей леди Уислдаун. В преддверии свадьбы Пенелопа размышляет о своем будущем жены и автора.
Eine pikante Kolumne stachelt die Suche der Königin nach der echten Lady Whistledown an. Penelope stellt ihre Zukunft als Ehefrau und Schriftstellerin in Frage.
Una columna impactante aviva la búsqueda de la verdadera lady Whistledown por parte de la reina. Ante su inminente boda, Penelope se cuestiona su futuro como esposa y escritora.
Une chronique choquante pousse la reine à chercher qui est Lady Whistledown. À l'approche du mariage, Pénélope s'interroge sur sa future vie d'épouse… et d'écrivaine.
Uno scioccante numero della rivista spinge la regina a cercare la vera Lady Whistledown. Con l'avvicinarsi delle nozze, Penelope nutre dubbi sul suo futuro di moglie... e autrice.
Een column zet de koningin aan tot een zoektocht naar de echte Lady Whistledown. De bruiloft nadert en Penelope stelt zich vragen over haar toekomst als echtgenote en schrijfster.
Uma crónica incendiária impele a busca da rainha pela verdadeira Sra. Whistledown. Com o casamento à porta, Penelope reflete sobre o futuro enquanto esposa e escritora.
Uma coluna chocante intensifica a busca da rainha pela verdadeira Lady Whistledown. Com a aproximação do casamento, Penelope questiona seu futuro como esposa e escritora.
Büyük şok etkisi yaratan bir köşe yazısının ardından kraliçe, gerçek Leydi Whistledown'ı aramaya başlar. Düğün yaklaşırken Penelope, hem eş hem de yazar olarak geleceğini sorgular.
Po šokujícím článku v Listech chce královna konečně zjistit, kdo je Lady Whistledownová. Svatba se blíží a Penelope řeší, jestli se manželství dá vůbec skloubit s psaním.
