하백의 신부 2017

When the narcissistic water god Habaek visits earth in order to find a stone powerful enough to help him claim his throne, he seeks out the help of his servant and destined bride, psychiatrist So Ah, whose family is fated to serve the water god for generations. The problem is that she has no belief in the gods and initially mistakes him for suffering from delusions. Things get even more strange, however, when the wind god Bi Ryum, the water goddess Mu Ra, and a hotel CEO/demi-god Hu Ye show up to complicate things.

Aliases

The Bride of the Water God
Bride of Habaek (2017)
The Bride of the Water God (2017)

Lorsque Ha-Baek, le narcissique dieu de l’Eau, se rend sur terre afin de revendiquer le trône des Cieux, il se voit obligé de réclamer l’aide de la pragmatique So-A, une psychiatre dont la famille est vouée à servir les dieux depuis des générations. Ignorant son destin lié aux divinités, So-A se méprend sur les déclarations de Ha-Baek et le considère aussitôt comme un névrosé.

Aliases

The bride of Habaek

Quando il narcisistico dio dell'acqua Habaek va sulla terra per trovare delle potenti pietre così da poter reclamare il suo trono cerca l'aiuto della sua schiava e predestinata sposa, la psichiatra Yoon So Ah, la cui famiglia é destinata per generazioni a servire il dio dell'acqua. Il problema é che lei non crede nelle divinità, e inizialmente crede sia delirante. Le cose si fanno ancora piú complicate quando appaiono il dio del vento Bi Ryum, la dea dell'acqua Mu Ra, e il CEO di un hotel/semi-dio Hu Ye.

만화 '하백의 신부' 스핀오프! 2017년, 인간 세상에 내려온 물의 신(神) '하백'과 대대손손 신의 종으로 살 팔자로, 극 현실주의자인척하는 여의사 '소아'의 신(神)므파탈 코믹 판타지 로맨스

Trata-se de um Spin Off do manhwa de mesmo nome, nesta versão temos So Ah (Shin Se Kyung) uma médica pragmática e realista cujo a família tem servido o deus da água Habaek por gerações, porém ela não acredita em nada disso até que ele literalmente apareça em sua porta. Ha Baek (Nam Joo Hyuk) precisa encontrar uma relíquia que foi perdida no mundo humano, lugar onde ele não visita a séculos, para acabar com a guerra de poder entre deuses e assumir o seu lugar como governante, porém a jornada na dimensão humana pode ser bem diferente do que ele imagina.

Tras el fracaso de la búsqueda de las piedras sagradas en el mundo humano, el dios del agua Habaek acude a la ayuda de una psiquiatra destinada a ser su sierva.

水國之王：水神河伯（南柱赫飾）意外來到人間，找上了命中注定必須世代作為神的僕人生活的神經外科醫生尹素兒（申世景飾），對她頤指氣使，搞得素兒原本平靜的生活雞飛狗跳。河伯與素兒的親近讓已被派遣來到人間數百年的水國管理神：武羅（鄭秀晶飾）醋勁大發，也讓暗戀著武羅的風神飛廉（孔明飾）相當不是滋味。一段神與人之間、剪不斷理還亂的奇幻愛情故事就此揭開序幕。

Когда бог воды спускается в мир людей и ищет предназначенную судьбой невесту, он сначала должен убедить ее, что он не сумасшедший маньяк. Ха Бэк - бог воды (Нам Джу Хёк). Не позволяйте легендам обмануть вас. Прошли те времена, когда боги были стариками в халатах. Ха Бэк - шикарный юноша с безупречными манерами и безупречными волосами. Он также самовлюбленный и хочет заполучить трон императора мира богов. Ха Бэк спускается в мир людей, чтобы найти волшебные камни, которые дадут ему власть, которую он хочет. И он ожидает, что его предназначенная невеста и слуга поможет ему. Только одна проблема: его невеста не верит, что он существует.