Brian checks in with Lars at Metallica‘s secret underground lair in San Rafael California, and gets a tour of the compound before sitting down to talk in the main rehearsal room. Much like The Who, Metallica went from playing in front of a couple of hundred metalheads at the Stone in San Francisco in the early 80s to rocking with an estimated 1.5 million fans at Tushino Airfield in Moscow in the early 90s. That Moscow show was one of the stops on the band's Wherever We May Roam tour, which saw them on the road from 1991 until 1993. By the time it wrapped, Metallica had cemented their reputation as one of the most successful full tilt rock outfits on the planet.
Brian Johnson rend visite à Lars Ulrich au siège social de Metallica à San Rafael, en Californie, la base du groupe. Lars fait visiter les installations à Brian, avant que débute leur entretien dans la principale salle de répétitions. Tous deux réfléchissent à la façon dont Metallica est passé de 200 fans à la Stone de San Francisco en 1982, à 1,5 million de fans à Tushino Airfield à Moscou en 1991, dans le cadre de la tournée "Wherever We May Roam".
A la fin de cette tournée légendaire, Metallica avait acquis la réputation d'être l'un des groupes de metal les plus importants et les plus durs au monde. Brian et Lars partagent leurs souvenirs de vieux combattants sur la ligne de front du rock and roll.
Comment gérer la gloire ? Comment se ressourcer après avoir joué devant des milliers (millions) de gens ? Quels sont les rituels quotidiens sur la route ? Quel est le rôle de l'équipe dans la réussite ou le ratage d'un show ?
