Breezly Bruin (voiced by Howard Morris) is a comical, resourceful, polar bear. His friend is Sneezly Seal (voiced by Mel Blanc), a droopy seal with a perpetual cold whose sneezes pack devastating power. They live in an igloo in the Arctic. Many of their episodes deal with Breezly's ambitious yet ultimately doomed plans to break into the local army camp for various reasons while trying to stay one step ahead of the army camp's leader Colonel Fuzzby (voiced by John Stephenson).
Matraca Trica e Fofoquinha é um desenho com produção Hanna-Barbera.
Passava em conjunto tanto no show de Peter Potamus (1964 e 1966), quanto no do Maguila, o gorila (1965). Estreou em 1964 e teve 23 episódios .
Matraca Trica é um urso polar, um artista cômico. Seu amigo, a Fofoquinha é uma foca que vive gripada. Eles vivem em um iglu no Ártico.
A maioria dos episódios é sobre algum plano que os dois armam para poder entrar no quartel do Exército da região, a fim de roubar algum medicamento para a gripe da Fofoquinha. Sempre fugindo do Coronel Mandragão.
Breezly ist ein liebenswerter, einfallsreicher Eisbär. Sein bester Freund ist Sneezly, ein taffer Seehund mit einer ewigen Erkältung. Die beiden besten Freunde leben in einem Iglu in der Arktis. Ihre lustigen Abenteuer handeln meistens von Breezlys aberwitzigen, kuriosen, aber letztendlich zum Scheitern verurteilten Plänen, in das örtliche Armeelager einzubrechen. Dabei ist ihnen Colonel Fuzzby, der Leiter des Lagers, meistens im Weg.
Matraca Trica é um urso polar, um artista cômico.
Seu amigo, a Fofoquinha é uma foca que vive gripada.
Eles vivem em um iglu no Ártico.
A maioria dos episódios é sobre algum plano que os dois armam para poder entrar no quartel do Exército da região, a fim de roubar algum medicamento para a gripe da Fofoquinha.
Sempre fugindo do Coronel Mandragão.
Aliases
- Matraca Trica e Fofoquinha (Hanna-Barbera)
Creada por los estudios de Hanna-Barbera, compartió espacio con otros segmentos animados en "The Peter Potamus Show" y "The Magilla Gorilla Show". El oso polar Breezly (Casioso en la versión en español; también llamado Gaseoso) y su fiel compañero la foca Sneezly (Achú), viven en el Polo Norte, muy cerca de una base militar dirigida por el coronel Fuzzby. Casioso se la pasa rondando por la base para tratar de quedarse con algo de comida o gozar de sus comodidades.
