Skupinka mladých géniů je zaměstnána ve firmě, která se specializuje na profesionální zabezpečení systémů. Jejich úkol je však lehce neortodoxní - vždy se mají k zákazníkovi "nabořit", aby ten zjistil, jak proniknutelná či neproniknutelná je jeho bezpečnostní síť.
„Breaking In“ ist eine unkonventionelle Workplace-Comedy über eine High-Tech-Sicherheitsfirma, die extreme und oft fragliche Maßnahmen ergreift um ihre Dienstleistung zu verkaufen. Im Mittelpunkt steht eine Gruppe von Genies, die in der Firma für Computer-Sicherheit arbeiten - und sich damit brüsten, jedes Sicherheitssystem knacken zu können. Sie wurden handverlesen von ihrem manipulativen Chef, dem Superhirn hinter der Firma, ausgesucht.
Contra Security gibt ihren Klienten ein Gefühl der Sicherheit nachdem sie es ihnen genommen haben. Die Firma wird von Oz (Christian Slater) geführt, der ein Meister der Geheimnisse und Manipulation ist. Die Mitglieder seiner sonderbaren Truppe sind: das verführerisches Bad-Girl Melanie (Odette Yustman), die für das Knacken von Schlössern und Safes zuständig ist und auch mal das eine oder andere Herz bricht und dann gibt es noch Cash (Alphonso McAuley), ein selbsternannter Experte spezialisiert in Sachen Strategie, Logistik und Bürostreiche, die sich nur ein verrücktes Genie ausdenken könnte.
Oz' taufrischer Neuzugang, den er direkt vom College abgefangen hat, ist der liebenswerte und charmante Computer-Hacker Cameron Price (Bret Harrison). Zu Camerons Leid muss er erfahren, dass das Hacken in hochmodernste Sicherheitssysteme einfacher ist, als mit seinen Kollegen auszukommen. Melanies Sexappeal und Cashs Schikane sind nur die kleinen Hürden, die Cameron überwinden muss, wenn er seinen Status als Teil des Teams und Oz' Experte festigen will.
Contra Security, corporate America's answer to "The A-Team", gives clients a sense of security by first ripping it away. The firm is led by OZ, a larger-than-life head honcho who is a man of mystery and master of manipulation. The members of the odd squad include alluring bad girl Melanie, who is in charge of lock-picking, safe-cracking and heart-breaking; and Cash, a fanboy who specializes in strategy, logistics and office pranks only a mad genius could think up.
Oz's newest recruit, plucked right out of college, is lovable and charming computer hacker Cameron Price. Unfortunately for Cameron, cracking into state-of-the-art security systems is a lot easier than dealing with his co-workers. Between Melanie's sex appeal and Cash's hazing, Cameron has more than a few obstacles to overcome if he wants to cement his status as part of the team and become Oz's go-to guy.
Le quotidien d'une équipe de brillants informaticiens, qui travaillent au sein d'un firme spécialisée dans la sécurité high tech. Tous officient pour un chef manipulateur et sont parfois amenés à prendre des mesures - très douteuses - pour vendre leurs systèmes de sécurité.
חברת קונטרה אבטחה היא התשובה העסקית ל-צוות לעניין אשר נותנת ללקוחותיה תחושת ביטחון ע"י גרימת חוסר ביטחון. החברה מנוהלת ע"י המנהיג הכריזמטי אוז, אדם מיסתורי ומומחה מניפולציה. הקבוצה כוללת את מלני, ילדה רעה ויפהפיה האחראית על פריצת מנעולים, קש, יפיוף המתמחה בלוגיסטיקה ותכנון אסטרטגי. האחרון בקבוצה, בחור שנשלף ישירות מתעלוליו באוניברסיטה המתמחה בפריצות מחשב.
Aliases
Cameron az egyetem legnagyobb számítógépzsenije és pénzért bármit megold a rászorulóknak. Oz cégét pedig azért bérelték fel, hogy ellenőrizzék az egyetem biztonsági rendszerét, így aztán Cameron-ra bukkantak. Cameron kényszerhelyzetbe kerül és végül beáll Oz csapatába...
Un eclettico team di geni ventenni che lavorano in un'azienda specializzata in sicurezza di alta tecnologia hanno il compito di entrare nei sistemi informatici di sicurezza per verificarne l'effettiva validità.
"A-Team"에 대한 미국 기업의 답변 인 Contra Security는 고객에게 먼저 그것을 제거함으로써 보안 의식을 제공합니다. 이 회사는 수수께끼와 조작의 주인 인 사람보다 큰 생명력을 가진 오초 (OZ)가 이끌고 있습니다. 홀수 분대원들은 자물쇠 따기, 안전 균열 및 심장 파괴를 담당하는 매혹적인 나쁜 소녀 멜라니를 포함합니다. Cash는 전략, 물류 및 사무실 장난을 전문으로하는 fanboy만이 생각할 수있는 미친 천재입니다. 오즈의 최신 채용 정보는 대학 밖에서 뽑아 내고 사랑스럽고 매력적인 컴퓨터 해커 카메론 프라이스입니다. 불행하게도 카메론의 경우 최첨단 보안 시스템을 사용하는 것이 동료 직원을 다루는 것보다 훨씬 쉽습니다. 멜라니의 성적 매력과 현금의 괴롭힘 사이에서, 카메론은 팀의 일원으로 자신의 지위를 확고히하고 오즈의 가녀가되기를 원한다면 극복해야 할 몇 가지 장애물이 있습니다.
Не совсем обычная комедия про высококачественую техническую фирму по обеспечению безопасности, которая принимает экстремальные и очень часто сомнительные меры для того что бы их услуги продавались успешнее.
Команда талантливых чудаков-гениев, работает на мастера манипуляции по имени Оз. Команда фирмы включает в себя: Мэлани, которая специализируется на вскрывании замков, безопасном взломе и разбивании сердец.
Un variopinto equipo de jóvenes genios, empleados en una empresa de seguridad de alta tecnología, se dedica a irrumpir en los sistemas de seguridad informática de otras compañías.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
한국어
русский язык
español
