Erin reluctantly convinces Farmer Jim to house her repentant brother when he arrives in town, but it's not long until he's causing havoc.
Эрин неохотно убеждает фермера Джима приютить ее раскаявшегося брата, когда он приедет в город, но вскоре тот начинает сеять хаос.
Erin viettää tyttöjen iltaa ulkona, mutta kuulee kesken kaiken, että klubin kassakaappi on viety. Koska sisällä on McCannin rahoja, naiset lähtevät epätoivoissaan itse jäljittämään ryöväreitä. Edessä on kuitenkin uskomattoman surkeiden sattumusten sotku, joka kiinnostaa poliisiakin, etenkin jos löytyy ruumis.
Ronnie, le frère d'Erin, est de retour à Hawley et prétend avoir tourné la page. Sa soeur demande à contrecoeur à Jim de l'héberger. il faut peu de temps à Ronnie et son comparse Keithy pour semer la pagaille.
