Suffering from insomnia, Vinnie decides to have a chilled night in at the local pub, but things take a sinister turn when a stranger breaks in.
Vinnie supporte mal ses nouveaux médicaments qu'il rend responsables de ses cauchemars incessants. Son médecin lui suggère de changer d'air. Il choisit de passer la nuit au Crow’s Nest en l'absence de Kath. Mais la soirée prend un autre tour lorsqu'un inconnu pénètre par effraction dans le pub...
Vinnie lupautuu vahtimaan Crow´s Nest -pubia Kathin poissaollessa. Pubiin murtaudutaan ja Vinnien on päätettävä, voiko hän luottaa tunkeutujaan niin paljon, että suostuu miehen ehdottamaan keikkaan.
Страдая бессонницей, Винни решает провести прохладную ночь в местном пабе, но когда в комнату врывается незнакомец, дела принимают зловещий оборот.
