It's the home stretch for Caplan, Walter and Roxanne. At the end of this path of extreme justice that they've carved themselves, with their noblest intentions, love, family and death await them. And they will all pay a heavy price.
C’est la dernière ligne droite pour Caplan, Morlighem et Roxane. Au bout de ce chemin de justice extrême qu’ils se sont tracé, avec les plus nobles intentions, les attendent l’amour, la famille et la mort. Et chacun d’eux touchera son dû au prix fort.
Caplan, Walter y Roxanne, después de este camino de extrema justicia, con sus nobles intenciones, esperan: el amor, la familia y la muerte. Y cada uno recibirá su merecido a precio completo..
